사사로움 없는 마음 근본으로 삼아야
▲ 산(山)에서는 나뭇가지(支)를 보고 갈림길(岐)에서 벗어날 수 있다. / 그림=소헌

 “만약 임금이 물욕에 얽히지 않고 오로지 바르게 다스리는 이치를 따져 생각한다면 君子의 소망이 이루어질 것이요, 사사로운 욕심이 조금이라도 싹튼다면 小人이 노리는 틈이 많아질 것이다. 직언을 싫어하거나 예전대로 이럭저럭 안일하게 지내려는 사심이 싹튼다면 소인은 반드시 '국가는 잘 다스려져 있으니 걱정할 것이 없다'는 말로 임금을 현혹할 것이다. 샛길과 굽은 길을 다 헤아릴 수 없으나(旁岐曲逕 不可悉數) 간추려 말하면, 모두 임금의 이목을 가리고 자신의 이익을 도모하는 것이다. 이치를 궁구하고 공평하여 사사로움이 없는 마음을 근본으로 삼아야 한다.” - 율곡 「동호문답」 역주.

 

2009년은 세종시, 4대강 사업, 미디어법 등에 대하여 여야간 갈등의 폭이 어느 해보다 깊었다. 한국 정치가 여러 갈림길 앞에서 바른길로 들어설 수 있기를 기대했다.

①용산 재개발지역에서 건물을 점거 농성중이던 철거민을 진압하는 과정에서 시민 5명과 경찰관 1명이 숨졌다. 참사로 인해 무분별한 재개발 정책에 대한 비판과 보상제도가 보완돼야 한다는 지적이 쏟아졌다. ②“죽이고 싶어 죽였다” 쾌락형 연쇄살인범 강호순이 체포됐다. 그는 군포 여대생, 군청 여직원, 노래방도우미 그리고 장모와 전처 등 부녀자 10명을 살해하였으며, 법원은 사형을 선고했다. ③북한이 장거리 로켓 '광명성 2호'를 발사한(4.5) 후 이어서 2차 핵실험을 강행했다(5.25). 유엔은 대북 무기수출입 금지, 금융제재 등을 골자로 하는 안보리 대북 제재 수위를 높였다. ④멕시코에서 입국한 여성이 신종 인플루엔자A(H1N1) 첫 감염자로 확인된 이래 집단 발병이 이어졌다. 확진자가 280만명을 넘어섰고 사망자는 130명에 육박했다. 정부는 국가전염병위기단계를 '심각'으로 격상했다가 다시 '경계'로 하향했다.

⑤정관계 로비 사건으로 불리는 '박연차 게이트'에 연루돼 검찰 조사를 받던 노무현 前 대통령이 고향에 있는 봉화산 부엉이바위에서 투신하여 서거했다(5.23). 장례는 경복궁 앞뜰에서 국민장으로 치러졌다. 전국 335곳에 분향소가 설치되었고, 500만명이 넘는 조문객이 이곳을 찾았다. 일각에서는 검찰의 책임론을 제기하는 등 파장을 몰고 왔다. 검찰은 '공소권 없음'으로 수사를 종결했다. ⑥노무현 영결식에서 오열했던 김대중 전 대통령이 폐렴으로 사망했다(8.18). 장례는 고인이 남긴 민주화 및 남북화해 업적을 고려해 전직 대통령으로는 처음으로 '23일 국장'으로 치러졌다. 그의 서거로 이른바 '3김시대'는 막을 내렸다. ⑦지난해 뇌혈관계 질환으로 쓰러졌다가 어느 정도 회복한 김정일 국방위원장이 셋째 아들 김정은을 후계자로 내정하며 권력세습에 착수했다. 김정은은 '100일 전투' 등 업적 쌓기에 나섰다. ⑧세종시 수정 가능성(백지화)이 언급되자 야권과 충청권이 반발하면서 논란이 촉발됐다. 정부는 대안 마련에 들어갔으나, 한나라당 박근혜 전 대표가 '원안 고수' 견해를 밝히면서 여권 내 갈등으로까지 번졌다.

 

岐 기 [갈림길 / 갈래짓다]

①支(지탱할 지)는 낭떠러지에서 나뭇가지(十)를 손(又)으로 잡고 버티는 모습이다. ②支(지)는 원래 '나뭇가지'로 쓰였다. 그러다가 '木'을 넣은 枝(가지 지)를 새로 만들었다. ③깊은 산(山)에서는 나뭇가지(支)가 굽은 방향을 보고 갈림길(岐기)에서 벗어날 수 있다.

旁岐曲逕(방기곡경) 샛길과 구불구불한 길. 바른길을 따라 정당하게 하지 않고 그릇된 수단을 써서 억지로 함을 비유한다. “나로 말미암아 여러 사람이 받은 고통이 너무 크다. 누구도 원망하지 마라. 운명이다. 집 가까운 곳에 아주 작은 비석 하나만 남겨라.” 바보 노무현 유서 中.

▲ 전성배 한문학자·민족언어연구원장·<수필처럼 한자> 저자.
▲ 전성배 한문학자. 민족언어연구원장. <수필처럼 한자> 저자

/전성배 한문학자. 민족언어연구원장. <수필처럼 한자> 저자

※이 기사는 지역신문발전기금을 지원받았습니다.



관련기사
[한국현대사 20년 韓字로 보기] 9. 護疾忌醫(호질기의)-2008년 '편작'은 주나라의 名醫(명의)다. 맥박을 짚어 진단하는데 탁월하였으며, 제나라 '환공'의 안색만을 보고도 병의 원인을 알아낸 유명한 일화가 있다. “군주의 병은 살갗에 있으니 치료하지 않으면 장차 깊은 병이 됩니다.” 환공이 말했다. “과인은 병이 없소.” 열흘 후. “군주의 병은 근육까지 도달했습니다.” 환공은 무시했다. 또 열흘 후. “병이 내장에 이르렀습니다. 골수에 이르면 방법이 없습니다.” 환공은 대답하지 않았다. 닷새 후 편작을 찾았으나 그는 이미 진나라로 떠났고, 환공은 목숨을 잃었다. 출 [한국현대사 20년 韓字로 보기] 8. 自欺欺人(자기기인)-2007년 “Tell me tell me. 꿈이 아니라고 말해줘요.” 원더걸스의 공연을 보여주겠다고 속여 초등학생 3명을 납치해 부모들에게 돈을 내놓으라고 협박한 납치범이 구속되었다. 이런 일도 있었다. 마닐라에서는 한 청년이 거리에서 '노바디'를 흥얼거리던 4명의 무리에게 다가가 “무슨 노래냐?”라고 물었고, 그들은 필리핀에서 인기 있는 노래를 모른다는 이유로 청년을 때려 숨지게 했다.2007년 2월 데뷔한 원더걸스는 한국 대중음악이나 K-POP과 관련되어 반드시 언급돼야 할 가장 중요한 존재라고 평가됐다. 정규1집 의 타이틀 [한국현대사 20년 韓字로 보기] 7. 密雲不雨(밀운불우)-2006년 평안북도 영변군의 고구려 때 이름은 밀운군이다. 密(밀)은 고요하다, 雲(운)은 번성하다는 뜻이다. 고려는 건국 후 북진정책을 강행함으로써 이 일대는 곧 고려의 강토가 되었으며, 970년에 연주로 개편되었다. 藥山(약산)은 영변 서쪽에 있는 산으로 봄이면 붉은 진달래가 소담스럽게 피어나 관서팔경의 하나에 들었다.-지금은 핵시설로 더 유명하다. 소월 김정식은 '진달래꽃'으로 이별의 한을 형상화하는 데 썼다.「나 보기가 역겨워 / 가실 때에는 / 말없이 고이 보내드리오리다 / 영변에 약산 / 진달래꽃 / 아름 따다 가실 [한국현대사 20년 韓字로 보기] 6. 上火下澤(상화하택)-2005년 처음에는 거북이와 짐승 뼈를 불에 태워 갈라지는 모양으로 길흉과 화복을 점쳤다. 그러다가 산가지(筮竹)로 셈을 하여 爻(효)와 卦(괘)를 얻어낸 후 여기에 象(상)을 붙여 다시 64괘를 판단하고 해석하였다. 괘의 기본은 ' (陽爻.剛爻.홀수)'와 '--(陰爻.柔爻.짝수)'로 성립된다. 두 부호를 사용하여 두 개의 결합을 만들면 네 가지 변화가 생기고, 여기에 한 개를 더 붙이면 여덟 가지의 변화가 생겨 비로소 '괘'라는 의미를 갖는 8괘가 되고, 64괘의 기초가 정해진다.周易(주역)은 주나 [한국현대사 20년 韓字로 보기] 11. 藏頭露尾(장두노미)-2010년 골프에서 한 홀당 기준 타수를 파(Par)라고 한다. 즉 '파6'에서 여섯 번에 홀인하면 'Par'다. 다섯 번에는 버디, 네 번에는 이글, 세 번에는 알바트로스, 두 번에는 콘도르 그리고 단 한 번에 홀인하면 '오스트리치'라고 한다. 이렇게 훌륭한 새를 타조증후군(Ostrich Syndrome)으로 만들었다니, 이유가 꽤 궁금하다. 이는 맹수나 사냥꾼을 만나면 땅에 머리를 파묻는 타조의 행동을 두고 생겨난 말이다. 어려운 일이 닥치면 해결하려 하지 않고 현실을 부정하며 대응을 거부하거나 [한국현대사 20년 韓字로 보기] 12. 掩耳盜鐘(엄이도종)-2011년 진나라의 명문인 '범씨' 집안이 몰락하면서 어수선해지자 귀한 물건들이 도둑맞곤 하였다. 어느 날 한 도둑이 들어 커다란 종을 훔치려고 했다. 그러나 종이 워낙 크고 무거웠던 탓에 옮길 수 없었다. 그래서 도둑은 종을 부수어 조각내기로 하고는 망치로 힘껏 내리쳤다. 그러자 “꽝!”하며 요란한 소리가 났다. 녀석은 다른 사람들이 들을까 겁이 나서 얼른 자기의 귀를 막았다. 하지만 그 소리를 듣고 달려온 사람들이 놈을 붙잡았다. - 출처 「여씨춘추」. 2011년은 세계적으로 개혁과 민주화의 함성으로 가득 메운 시위로 시작해 [한국현대사 20년 韓字로 보기] 13. 擧世皆濁(거세개탁)-2012년 楚(초)의 '굴원'은 26세에 좌상이라는 중책을 맡았다. 그는 나날이 강성해지는 秦(진)에 맞서기 위해서는 齊(제)와 동맹을 맺어야 한다는 '합종설'을 주장했다. 그러나 왕과 중신들은 연횡설을 주장하는 秦의 '장의'에게 속아 실각하게 된다. 결국 楚는 秦과의 싸움에서 패전하고 굴원은 간신과 정적들에 의해 양자강 이남으로 추방된다. 얼마 후 나라가 멸망했다는 소식을 듣고 슬퍼한 그는 큰 돌덩이를 안고 멱라수(水)에 몸을 던진다.어느 날 굴원이 강가를 거닐고 있는데, 한 어부가 벼슬에서 쫓겨난