취준생의 이야기, 도전기 - 한자와 영어의 조합

賴 힘입을 뢰

뜻은 의지하다. 

영어는 lean (몸을 의지하다.) 예문 : walking lean on the stick

      depend (마음을 의지하다) 예문 : depend on the family in these days 

及 미칠 급 

뜻은 ~에 이르다. 미치다.

reach, 

萬 일만 만

뜻은 1,0000이다. 1만 2만 3만 할 때의 '만'

ten thousand

方 모 방 

뜻은 1. 네모 sqaure(정사각형) rectangle(직사각형), 2. 방향direction, 3.곳way

같은 뜻&다른 단어: place (특정한), spot(정확한 지점), scene(현장), position location(위치), venue(모임이 열리는 곳), point, site

오늘의 한자와 영어

뢰급만방 : "만방에 의지가 이르다.", Dependece reach to distence of ten thousand

좀 더 정확한 기사를 만들기 위해서 나의 영작문을 구글 번역기로 검사를 했다. 

번역기는 답했다. "만의 거리에 의존" ....  구글은 나의 답을 수정했다. "will reach all sides"

 

p.s 개인의 공부를 기록할 겸 작성하였습니다. 주관적인 해석이 있기에 교과서는 아닙니다. 너무 믿으면 안됩니다. 특히 영작문...



/김동우 시민기자 dntladls3@Naver.com